Escenas románticas de Cuando te Encuentre

Escenas románticas de Cuando te Encuentre (Español, Inglés)

Mejores Escenas (Parte 1)

Mejores Escenas VOS (Parte 1)


Frases románticas de Cuando te Encuentre (Español)


– ¿Cómo puede conducir alguien de Colorado hasta Louisiana para trabajar en una residencia canina?
– No lo sé. Yo caminé.
– ¿Caminó? ¿Vino andando?
– Me gusta caminar.

Frases románticas de Cuando te Encuentre (Inglés)

“Why does a person drive from Colorado
to Louisiana to work in a dog kennel?”
“I couldn’t tell you. I walked.”
“You walked? You walked here from Colorado?”
”I like to walk.”


Yo no me voy a mover de aquí

I’m not going anywhere

– Oye, llevo tiempo queriendo decirte algo. Nunca he explicado bien como… Lo siento, no sé cómo decirlo.
– Tranquilo. En otro momento, quizás. Yo no me voy a mover de aquí.
– Vale.
– Buenas noches, Logan.

“Look, there’s something that I’ve been meaning to tell you. I never fully explained how… And I’m sorry, I can’t find the right words.”
“It’s all right. Another time, maybe. After all, I’m not going anywhere.”
“Vale.”
“Good night, Logan.”


Mereces que te besen

You should be kissed


– Mereces que te besen. Cada día, cada hora, cada minuto.

”You should be kissed. Every day,
every hour, every minute.”


Quería verte

I wanted to see you

– ¿Qué haces?
– Sólo quería pasarme a ver si estabas bien.
– ¿Sólo querías pasarte? Qué misterioso.
– Está bien. Quería verte.

“What are you…?”
“I just wanted to stop by and make sure you’re okay.”
“You just wanted to stop by? How mysterious.”
“Okay. I wanted to see you.”


Para encontrarte

To find you


– ¿Por qué viniste aquí?
– Para encontrarte

“Why did you come here?”
“To find you.”


Todos tenemos un destino

Everyone has their own destiny

Todos tenemos un destino. No todos deciden perseguirlo.
Por suerte yo sí.

Everyone has their own destiny. Not everyone makes the choice to follow it.
And I’m lucky I did.

Comparte si te gustó 🙂